Paralegal / Juriste Droit des Sociétés Bilingue Anglais

Hogan Lovells est l’un des 10 premiers cabinets d’avocats au monde. Il regroupe plus de 2 800 avocats répartis dans plus de 35 bureaux en Europe, aux Etats-Unis, en Amérique Latine, au Moyen-Orient et en Asie, qui assistent les entreprises, institutions financières et organismes d’Etat pour l’ensemble des questions juridiques auxquelles ils sont confrontés au niveau local et mondial.

Le bureau parisien de Hogan Lovells compte aujourd'hui environ 190 avocats dont 44 associés et une centaine de salariés de toutes nationalités. Tous nos collaborateurs travaillent étroitement avec leurs homologues des autres bureaux de notre réseau international.

Nos équipes sont reconnues sur le marché mondial pour la qualité de leurs prestations et sont régulièrement primées et citées par les annuaires et revues professionnelles du monde juridique.

Afin d'accompagner la croissance du Cabinet, notre département Corporate & Finance est à la recherche d'un(e) :

Paralegal / Juriste

Spécialisé(e) en droit des sociétés

Profil : Vous êtes de formation juridique supérieure et justifiez d’au moins six (6) ans d’expérience en tant qu’Avocat, Paralegal ou Juriste (idéalement acquise au sein d'un cabinet anglo-saxon ou d’une entreprise internationale). Vous êtes autonome, rigoureux(se), efficace et enthousiaste et disposez d'un anglais juridique courant tant à l'écrit qu'à l'oral.

Descriptif : Au sein de l'équipe de Paralegals / Juristes de notre département Corporate & Finance, vos missions consisteront à assister les avocats dans la réalisation et le suivi d’opérations corporate telles que :

• Opérations de réorganisation telles que fusions, scissions, apports partiels d’actifs, transferts de siège social (tant au niveau local que transfrontalier) ;
• Augmentations / réductions de capital (ainsi que la tenue du registre des actionnaires) ;
• Constitution et enregistrement de sociétés et de succursales ;
• Rédaction de statuts et modifications statutaires ;
• Approbation des comptes annuels (ainsi que la tenue des registres légaux) ;
• Changement au niveau des organes de direction et de surveillance ;
• Délégations de pouvoirs ;
• Liaison avec les formalistes, les administrations compétentes et suivi des formalités en lien avec l’ensemble de ces opérations.

Vos missions pourront également couvrir la gestion en autonomie d'un portefeuille de sociétés (SA, SAS, SARL, SNC, SCI, GIE, Associations, Fondations d'entreprise/Fonds de dotation principalement).

Spécialisation : Droit des sociétés.

Type de contrat et début du contrat : Contrat de collaboration libérale ou CDI. A pourvoir dès que possible.

Langues : Maîtrise de l'anglais indispensable

Rémunération : attractive (selon le profil du candidat)

Ville : Paris 8ème

Contact : Merci d'adresser votre candidature à : alix.martin-manderfeld@hoganlovells.com